| 一、 概述 |
| YHS-002型自動化儀表現場仿真器是一種集數顯式直流電壓、毫伏、電流信號源和數字式萬用表功能于一體的高精度、高分辨率、高可靠性和具有防跌落性能的手持式綜合數字校驗儀表。儀表采用22mm字高的大液晶顯示器,讀數清晰,同時儀表還具有EL背光源,以便在光線暗淡的場所讀數,更加方便使用。 |
| 本表信號輸出和毫安、毫伏測量功能主要是針對工業自動化現場儀表實施現場校驗、檢修的需要而設計；本儀表還具有萬用表的一般功能,是現場儀表工、計算機集散控制系統維護人員、儀表安裝工理想工具。它有區別于通用的萬用表和信號源,是儀表工的萬用表。 |
| 整機電路設計以大規模積成電路雙積分A/D轉換器為核心，具有信號輸出和測試功能，其技術性能符合電II型、電III型自動化儀表校驗標準，工作環境符合GB6587.1-86《電子測量儀器環境試驗總綱》中II組儀器的有關規定。 |
| 二、 功能及特點 |
* 4 LCD顯示，字高22mm。
* 過量程顯示“1”最大顯示值19999。
* 24V.DC（30mA.MAX）電源輸出，可作為兩線制儀表使用24V.DC工作電源。
* 有0-10V、0-100mV、0-20mV、0-20mA和0-22mA直流信號源，在現場校驗時可仿真各
種II、III型等儀表輸出信號。
* 有200mV 、2V、20V、200V、700V直流電壓信號測量檔。
* 有20mA 、200mA直流電流信號測量擋。
* 有2V、20V、200V、700V交流電壓信號測量檔。
* 有20mA 、200mA交流電流信號測量檔。
* 有200Ω、2KΩ、20KΩ、200KΩ、2MΩ、20MΩ電阻測量檔。
* 有二極管壓降及線路通斷檔。
* 有20KHz頻率測量檔。
* 有EL背光源以便在光線暗淡的場所讀數。
* 采用一組大容量充電的電池組，電池不足顯示“ ”在LCD左上方顯示符號。
* 按照國際安全標準設計了密封的表殼，取消了電池蓋。 |
| 三、 技術指標 |
| 準確度：±（%讀數+字數），檢定周期為一年 |
| 環境溫度：23±5℃ |
| 相對濕度：不大于75% |
| 3.1 信號輸出 |
| 3.1.1 直流電壓24V.DC(±10%) |
| 3.1.2 直流電壓信號 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辨率 |
|
20V |
±(0.05%讀數+3字) |
1mV |
|
100mV |
±(0.05%讀數+3字) |
10μV |
|
20mV |
±(0.05%讀數+3字) |
1μV | | |
| 3.1.3 直流電流 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辨率 |
|
22mA |
±(0.05%讀數+3字) |
10μA |
|
20mA |
±(0.05%讀數+3字) |
1μA | | |
| 負載能力:0--1KΩ |
| 3.2 信號測量 |
| 3.2.1 直流電壓 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辨率 |
|
200mV |
±(0.05%讀數+3字) |
0.01mV |
|
2V |
±(0.1%讀數+3字) |
0.1mV |
|
20V |
±(0.1%讀數+3字) |
1mV |
|
200V |
±(0.1%讀數+3字) |
10mV |
|
700V |
±(0.15%讀數+3字) |
0.1V | | |
| 輸入阻抗：所有量程為10MΩ。 |
| 3.2.2 交流電壓 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辨率 |
|
2V |
±(0.1%讀數+10字) |
0.1mV |
|
20V |
±(0.1%讀數+10字) |
1mV |
|
200V |
±(0.1%讀數+10字) |
10mV |
|
700V |
±(0.1%讀數+10字) |
0.1V | | |
| 輸入阻抗：所有量程為10MΩ。 |
| 過載保護：所有量程為700V峰值。 |
| 顯示：平均值（轉化為正弦波有效值顯示）。 |
| 3.2.3 直流電流 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辯率 |
|
20mA |
±(0.05%讀數+3字) |
1μA |
|
200mA |
±(0.05%讀數+3字) |
10μA | | |
| 3.2.4 交流電流 |
|
|
量程 |
準確度(50Hz-60Hz) |
分辯率 |
|
20mA |
±(1%讀數+10字) |
1μA |
|
200mA |
±(1.5%讀數+10字) |
10μA | | |
| 頻率范圍：40Hz--1000Hz。 顯示：平均值（轉化為正弦波有效值顯示）。 |
| 3.2.5 電阻 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辯率 |
|
200Ω |
±(1%讀數+10字) |
0.01Ω |
|
2KΩ |
±(0.5%讀數+10字) |
0.1Ω |
|
20KΩ |
±(0.5%讀數+10字) |
1Ω |
|
200KΩ |
±(0.5%讀數+10字) |
10Ω |
|
2MΩ |
±(1%讀數+10字) |
100Ω |
|
20MΩ |
±(1%讀數+10字) |
1KΩ | | |
| 注意：在200Ω檔，表筆短路，顯示數值是正常的，應從測量讀數中減去。 |
| 3.2.6 頻率 |
|
|
量程 |
準確度 |
分辯率 |
|
20KHz |
±(1.5%讀數+5字) |
1Hz | | |
| 過載保護：250V交流有效值。 輸入頻率幅度：200mV-50V有效值 |
| 3.2.7 音響通斷 |
| 說明:被測線路電阻小于70Ω時，機內蜂鳴器會發出響聲。 |
| 四、 使用說明 |
| 使用前，請先熟悉儀表的開關、按鍵、接線端口等功能。因本儀表功能多，且在使用過程中可能同時使用本儀表的多種功能，請您仔細閱讀本說明書，以免給您的工作帶來不必要的麻煩。 |
| 說明： |
| (1)背光源開關：在光線較暗淡現場，觀察LCD讀數困難，按下此開關，背光源提供足夠亮度，方便讀數。 |
| (2)信號輸出增、減鍵：調節電壓信號、毫伏信號、電流信號輸出值。 |
(3)電池充電口和24V.DC輸出口：儀表使用的是鎳氫充電電池，用此端口給電池充電，本儀表通過
此端口可向現場儀表提供24V.DC工作電源。 |
| (4)信號輸出口：毫安、毫伏、（0-10V）電壓信號的輸出口。 |
|
| (1)電源開關 (2)背光源開關 (3)24V 輸出和充電口 (4)旋轉開關 |
| (5)信號輸出微增鍵 (6)信號輸出慢增鍵 (7)信號輸出快增鍵 (8)信號輸出快減鍵 |
| (9)信號輸出慢減鍵 (10)信號輸出微減鍵 (11)信號輸出口正端 (12)信號輸出地（GND） |
| (13)測量輸入口（COM） (14)測量輸入口 |
| 五、 信號測量使用方法 |
| 操作前注意事項： |
| (1)將ON/OFF開關按下。這時應充足電方能使用該儀表。 |
| (2)測試前應將旋轉開關置于你所需要的量程位置。 |
| (3)切勿測量高于1000V的直流電壓或700V的交流電壓，以確保人身安全。 |
| (4)切勿在旋轉開關置于Ω位置時測量電壓或電流。 |
| (5)在測量高電壓時，注意不要接觸被測電路或末使用的儀表端子。 |
| 5.1 直流電壓測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于所需的V （白字）量程位置，并將測試筆連接到待測電源或負載上，紅色表筆所接端的極性和電壓值將同時在顯示在LCD上。 |
| 注意： |
| (1)如果被測電壓范圍事先不知道，請將旋轉開關置于最大量程檔，然后逐漸降低直到滿意的分辨率。 |
| (2)置于如果LCD只顯示“1”，這表示已經過量程，旋轉開關應置于更高量程檔。 |
| (3)不要輸入高于1000V.DC的電壓，顯示更高電壓是可能的，但有損壞儀表內部線路的危險。 |
| (4)在測量高電壓時，要特別注意避免觸電。 |
| 5.2 交流電壓測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于所需的V~(白字)量程檔，并將測試表筆連到待測電源或負載上，從LCD讀取測量結果。 |
| 注意： |
| (1)參看直流電壓測量注意事項1、2、4。 |
| (2)不要輸入高于700V.AC的電壓。顯示更高電壓是可能的，但有損壞儀表內部線路的危險。 |
| 5.3 直流電流測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于所需的A (白字)量程檔，測試表筆串接到待測電路中，電流值和極性將同時顯示在LCD上。 |
| (3)如對III型儀表輸出電流進行測量，同時由本儀表提供24V直流電源，測量方法如下：24V正端（紅鱷魚夾）接被測表的正極，被測表的輸出端和本表的測量正端（V/Ω/mA/Hz）相接，本表的測量 的地（COM）和24V地（黑鱷魚夾）相接即可。 |
| 注意： |
| (1)如果被測電流范圍事先不知道，請將旋轉開關置于最大量程，然后逐漸降低直到滿意的分辨率。 |
| (2)如果顯示器只顯示“1”，這表示已經過量程，旋轉開關應置于更高量程。 |
| (3)本儀表允許輸入的最大電流為200mA，過大的電流會損壞內部器件。 |
| 5.4 交流電流測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于所需的A~(白字)量程檔位，并將測試表筆串接到待測電路中，這時LCD上顯示電流值。 |
| 注意：參看直流電流測量注意事項1、2、3。 |
| 5.5 電阻測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于所需的Ω量程檔，將表筆并接到被測電阻上，從LCD讀取測量結果。 |
| 注意： |
| (1)如果被測電阻值超過所選擇量程的最大值，將顯示過量程“1”。在測1MΩ或更大的電阻時，可能需要幾秒鐘后讀數才會穩定，這對于高阻值測量是正常的。 |
| (2)當無輸入時，例如開路時，儀表顯示“1”。 |
| (3)檢查在線電阻時，必須先將被測線路內部所有電源關斷，并將所有電容器充分放電。 |
| 5.6 頻率測量 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。 |
| (2)將旋轉開關置于Hz位置，將表筆并接到被測頻率源上，由LCD上讀取測量結果。 |
| 5.7 二極管及通斷測試 |
| (1)將黑色表筆插入COM插孔，紅色表筆插入V/Ω/mA/Hz插孔。（此時紅表筆極性為“+”） |
(2)將旋轉開關置于 量程檔，將表筆并接到被測電路的兩點。如果該兩點間的電阻低于約70Ω，內置蜂鳴器會發出響聲指示該兩點間導通。 |
| (3)將紅表筆接到被測二極管的陽極，黑表筆接到而極管的陰極，由LCD上讀取被測二極管的近似壓降值。 |
| 六、 信號輸出使用方法 |
| 6.1 直流電壓源24V輸出 |
| 將ON/OFF開關按下，即儀表供電后，這時24V輸出口有24V電壓源輸出。 |
| 6.2 直流電壓（0-10V）信號輸出 |
| 將旋轉開關置于V (紅字)檔，這時儀表信號輸出Source(信號正端)、GND(信號負端)有0-10V電壓信號輸出，根據LCD顯示的電壓數值的大小，按增、減鍵調節輸出電壓大小，這時LCD顯示的數值是輸出電壓值。 |
| 6.3 毫伏信號輸出 |
| 將旋轉開關置于20mV或100mV(紅字)檔，這時儀表信號輸出口Source（信號正端）、GND（信號負端）有毫伏信號輸出；根據LCD顯示的毫伏值的大小，按增、減鍵調節毫伏輸出值；并根據輸出毫伏的大小，將旋轉開關置于20mV或100mV檔，以便得到滿意的分辨率，這時LCD顯示的數值是輸出毫伏值。 |
| 6.4 直流毫安輸出 |
| 本儀表有一路恒流源輸出功能，將旋轉開關置于22mA或20mA(紅字)信號輸出擋，并將信號輸出口Source(信號正端)、GND(信號負端)接負載(0-1KΩ)，這時有電流信號輸出(如表筆開路相當于負載是無窮大，LCD將顯示0);按增、減鍵調節毫安輸出值，根據輸出電流的大小，可將旋轉開關置于20mA或22mA檔以便得到滿意的分辨率，這時LCD顯示的是毫安輸出值。 |
| 七、 電源說明 |
| 考慮到現場使用的實際情況，儀表內部有一組鎳氫充電電池，本表僅提供一種關斷電源方法：將ON/OFF開關按起。 |
| 充電時一定要充足電，切不可充不足就使用，這樣會影響電池的使用壽命。充電時將ON/OFF開關置于按起，將旋轉開關置于Charge檔，用隨機所帶的充電器對電池充電，充電時間一般為3～5個小時。 |
| 八、 儀表維護，檢定 |
| 儀表應防止碰、撞、摔，儀表應存放在通風、陰涼、干燥處，室內無酸、堿及腐蝕性氣體，無強烈的機械振動和沖擊。在規定的環境下，最好是遠離強電磁場使用。 |
| 更換電池須在拔去表筆和關斷電源后進行，旋出后蓋上的三個螺釘即可打開表殼。儀表后蓋末完全關好前切勿使用。 |
| 清潔儀表只能使用濕布和少量洗滌劑擦拭表殼。 |
| 本儀表屬于精密校驗儀表，使用時請仔細閱讀使用說明書中各條款。本儀表出廠時整定值已調好，正常情況下，不得打開機殼調整。本儀表部分參數精度較高，年檢時需要0.02%精度的標準表檢定。 |
| 九、 附 件 |
| a：使用說明書一份； b：產品合格證一份； c：測試線一付； d：充電器一只。 |